Ažuriranje i novosti, Zbirka

Morbi molestie est vitae porta lobortis.

Odavno je utvrđena činjenica da će čitatelja omesti čitljiv sadržaj stranice kada gleda njezin izgled. Poanta korištenja Lorem Ipsuma je u tome što ima više-manje normalnu distribuciju slova, za razliku od korištenja “Sadržaj ovdje, sadržaj ovdje”, čineći ga čitljivim engleskim. Mnogi paketi za stolno objavljivanje i uređivači web stranica sada koriste Lorem Ipsum kao zadani tekst modela, a potraga za ‘lorem ipsum’ otkrit će mnoge web stranice koje su još u povojima. Tijekom godina razvile su se različite verzije, ponekad slučajno, ponekad namjerno (ubrizgani humor i slično).

Suprotno uvriježenom mišljenju, Lorem Ipsum nije samo slučajni tekst. Vuče korijene iz djela klasične latinske književnosti iz 45. godine prije Krista, što ga čini starim preko 2000 godina. Richard McClintock, profesor latinskog jezika na Hampden-Sydney Collegeu u Virginiji, potražio je jednu od opskurnijih latinskih riječi, consectetur, iz odlomka Lorem Ipsum, i prolazeći kroz citate riječi u klasičnoj književnosti, otkrio je nesumnjiv izvor. Lorem Ipsum dolazi iz odjeljaka 1.10.32. i 1.10.33. “de Finibus Bonorum et Malorum” (Krajnosti dobra i zla) Cicerona, napisanih 45. godine prije Krista. Ova knjiga je rasprava o teoriji etike, vrlo popularna tijekom renesanse. Prvi redak Lorem Ipsum, “Lorem ipsum dolor sit amet..”, dolazi iz retka u odjeljku 1.10.32.