Duis aliquam mi a mauris aliquet fermentum.

Det är ett sedan länge etablerat faktum att en läsare kommer att distraheras av det läsbara innehållet på en sida när man tittar på dess layout. Poängen med att använda Lorem Ipsum är att den har en mer eller mindre normal distribution av bokstäver, i motsats till att använda ”Innehåll här, innehåll här”, vilket gör att det ser ut som läsbar engelska. Många desktop publishing-paket och webbsideredigerare använder nu Lorem Ipsum som standardmodelltext, och en sökning efter ”lorem ipsum” kommer att avslöja många webbplatser som fortfarande är i sin linda. Olika versioner har utvecklats genom åren, ibland av misstag, ibland avsiktligt (injicerad humor och liknande).

I motsats till vad många tror är Lorem Ipsum inte bara slumpmässig text. Den har rötter i ett stycke klassisk latinsk litteratur från 45 f.Kr., vilket gör den över 2000 år gammal. Richard McClintock, en latinprofessor vid Hampden-Sydney College i Virginia, letade upp ett av de mer dunkla latinska orden, consectetur, från en Lorem Ipsum-passage, och gick igenom ordets citat i klassisk litteratur och upptäckte den otvivelaktiga källan. Lorem Ipsum kommer från avsnitt 1.10.32 och 1.10.33 i ”de Finibus Bonorum et Malorum” (The Extremes of Good and Evil) av Cicero, skriven 45 f.Kr. Denna bok är en avhandling om etikteorin, mycket populär under renässansen. Den första raden i Lorem Ipsum, ”Lorem ipsum dolor sit amet..”, kommer från en rad i avsnitt 1.10.32.