Donec feugiat risus nec mauris

Régóta megállapított tény, hogy az olvasót elvonja az oldal olvasható tartalma, amikor az elrendezését nézi. A Lorem Ipsum használatának lényege, hogy többé-kevésbé normális betűeloszlással rendelkezik, szemben a „Content here, content here” használatával, így olvasható angolnak tűnik. Számos kiadványszerkesztő és weboldal-szerkesztő ma már a Lorem Ipsumot használja alapértelmezett modellszövegként, és a „lorem ipsum” kifejezésre keresve számos, még gyerekcipőben járó webhelyet fedezhet fel. Különböző változatok alakultak ki az évek során, néha véletlenül, néha szándékosan (befecskendezett humor és hasonlók).

A közhiedelemmel ellentétben a Lorem Ipsum nem egyszerűen véletlenszerű szöveg. Gyökerei a klasszikus latin irodalom Kr. E. 45-ből származnak, így több mint 2000 éves. Richard McClintock, a virginiai Hampden-Sydney College latin professzora egy Lorem Ipsum-passzusból kikereste az egyik leghomályosabb latin szót, a consectetur-t, és a szó klasszikus irodalomban használt idézeteit átnézve felfedezte a kétségtelen forrást. A Lorem Ipsum Cicero Kr. e. 45-ben írt „de Finibus Bonorum et Malorum” (A jó és a rossz szélsőségei) 1.10.32 és 1.10.33 szakaszaiból származik. Ez a könyv egy értekezés az etika elméletéről, amely nagyon népszerű a reneszánsz idején. A Lorem Ipsum első sora, „Lorem ipsum dolor sit amet..”, az 1.10.32. szakasz egyik sorából származik.